May 112010
 

English version

Regimul comunist şi Ceauşescu au lăsat Bucureştiului o seamă de moşteniri nu tocmai plăcute printre care şi Centrul Civic pe care l-am mai menţionat aici pe blog. Multe dintre clădirile care urmau să facă parte din acest nou Bucureşti erau neterminate când comuniştii au fost forţaţi să renunţe la putere în 1989. Unele dintre ele au fost terminate mai târziu. Din păcate clădirea din fotografia de azi n-a avut aceeaşi soartă. Lucrările la noul sediu al Bibliotecii Naţionale au fost reluate abia anul trecut după o pauză de mai bine de 20 de ani.

May 092010
 

English version

Fotografia de azi înfăţişează o bancă de pe Lipscani, aflată vizavi de Banca Naţională a României. M-am uitat pe web şi în câteva cărţi despre arhitectura Bucureştiului, dar n-am reuşit să aflu prea multe amănunte despre clădire. Am găsit într-o carte că fost construită între 1910 – 1913 dar se pare că data mai corectă e undeva înainte de 1900. Arhitectul este necunoscut. A servit ca sediu al Băncii Generale care era parte din Gesselschaft and Bleichröder Bank. A fost restaurată în 1983-1984 când a servit o vreme ca magazin. Îmi aduc aminte că odată mi-am cumpărat pantofi dintr-un raion de la parter. Azi clădirea e din nou ocupată de o bancă. Mai multe poze şi câteva detalii în plus găsiţi pe site-ul celor de la Bucureştii noi şi vechi, aici.

May 072010
 

English version

Mi s-a atras atenţia că deşi am postat multe poze din Cişmigiu aici pe blog, în nici una din ele nu apare cea mai plăcută atracţie turistică din parc şi anume lacul artificial. Drept care m-am gândit să remediez situaţia cu fotografiile de azi. În timpul iernii lacul e secat iar parte din el se transformă în patinoar. Odată cu venirea primăverii lacul este umplut iar cu apă şi se pot inchiria bărci sau hidrobiciclete.

May 052010
 

English version

A fost construit între 1902-1906 pentru Elena Creţulescu, după planurile arhitectului Petre Antonescu (1873-1965), înlocuind vechea clădire a casei familiale care fusese construită în jur de 1718. În timp ce faţada palatului e aliniată la strada Ştirbei Vodă, spatele dă spre Cişmigiu, unde poate fi admirat în vârful unui mic deal. Palatul a fost cumpărat în 1927 de primărie care l-a folosit pentru diverse scopuri: între 1928-1928 a servit ca biroul prim ministrului; după care a adăpostit Muzeul de artă religioasă, închis în 1946. Din 1972 palatul a fost sediul Centrului European de Învăţământ Superior al UNESCO. Ca multe alte palate din Bucureşti şi după cum era moda la sfârşit de secol XIX şi început de secol XX, stilul e eclectic cu accente de Renaştere franceză.

Spatele palatului, văzut din parcul Cişmigiu:

May 022010
 

English version

Dacă ar fi să aleg dintre cele patru anotimpuri aş zice că Bucureştiul arată cel mai bine primăvara. Afară e însorit, e vreme bună şi e cald, dar nu atât de cald cât să se topească asfaltul; nici nu e atâta praf ca în timpul verii. Dar ce-mi place cel mai mult e că e totul verde din nou: copacii au înverzit, iarba e verde (încă! 🙂 ) şi e plin de flori. De obicei nu fotografiez flori dar nu m-am putut abţine să nu fac câteva poze cu lalele. Oraşul e plin de ele şi arată foarte frumos.